Nicolai Bergmann × TAKASHI KONDO Flower Exhibition
長年にわたりフラワーデザインの可能性を追求し、フラワーデザインを通じて人々の日常に驚きと感動を届けてきたフラワーアーティスト・ニコライ・バーグマン。彼の代名詞であるオリジナルフラワーボックスは2025年に誕生25周年を迎えました。その節目を記念し、2025年 11月12日(水)〜16日にフラワーエキシビション「KUMIAWASE – 25年の軌跡を、25のフラワーアートと組み合わせで紡ぐ5日間 – 」が開催され、その中で「TAKASHI KONDO」とのコラボレーションのフラワーアートが展示されました。
Flower artist Nicolai Bergmann has long pursued the possibilities of flower design, bringing surprise and emotion to people's daily lives through his floral designs. His signature original flower box will celebrate its 25th anniversary in 2025. To commemorate this milestone, a flower exhibition titled "KUMIAWASE - 5 days weaving together 25 years of history with 25 flower art pieces" will be held from November 12th (Wed) to 16th, 2025, where flower art in collaboration with "TAKASHI KONDO" will be exhibited.
Exhibition
様々な花材を用いたニコライ氏の天才的なフラワーアートと、KAHARAKEの花器が有する繊細で美しい輝き、澄み切った白、彫刻的かつ構築的な意匠。全てが響き合うことで漆黒の空間に幻想的に立ち現れる白磁と花の世界。連日行列が絶えず、たくさんの方にご覧いただけた展示となりました。
Nicolai's genius floral art, which uses a variety of flower materials, and the delicate and beautiful brilliance, pure white, and sculptural yet architectural design of KAHARAKE's vases all resonate together to create a fantastical world of white porcelain and flowers in the pitch-black space.